請仔細閱讀有關條款及條件。閣下一經進入本網站及其任何頁面，即表示閣下已閱讀、確認並同意接受該等使用條款的約束。倘閣下不同意有關使用條款，請勿進入本網站。 Morgan Stanley保留更改該等使用條款的權利，閣下須定期檢視條款的變更，如閣下繼續使用本網站，即表示同意所有有關變更。本文內「Morgan Stanley」指Morgan Stanley Asia Limited及／或其聯屬公司（如適用）。

一般資料

本網站若干部份或頁面可能載有獨立的條件及條款，乃附加於此等使用條款。閣下應仔細閱讀該等附加條款及條件。閣下一經進入有關部分或頁面，即表示閣下同意接受該等附加條款及條件的約束。如有抵觸，附加條款及條件將規限閣下使用該等部份或頁面。

嚴禁在未經授權的情況下使用Morgan Stanley的網站及系統。閣下不得以可能會損毀、破壞、帶來過度負荷或損害任何Morgan Stanley網站或服務的方式使用本網站，或干擾他人使用及享用任何Morgan Stanley網站或服務。閣下不得試圖通過黑客攻擊、密碼破解或任何其他方式，在未經授權下進入任何Morgan Stanley網站、使用其服務、進入其電腦系統或進入任何連接到Morgan Stanley網站或服務的網絡。閣下須同意不會進行任何與本網站相關而違反適用法律或規例的活動。

Morgan Stanley保留全權酌情權利，在並無責任及毋須作出任何通知的情況下，更改、改進或修正本網站的資料、材料及描述，以及因定期或不定期的維修、升級、改進或糾正而暫停及／或拒絕任何人士進入本網站。本網站的資料及材料可能會有文書錯誤或不準確之處。任何註明日期的資料僅為截至刊登日期之最新消息，Morgan Stanley不會承擔任何更新或修改任何該等資料的義務或責任。Morgan Stanley可隨時終止或更改本網站所述的任何產品或服務。

只供香港居民使用

本網站以及本網站的所有資料及材料僅針對香港居民及僅為彼等設立。本網站以及本網站的所有資料及材料不擬向任何其他司法權區或國家的任何人士或實體分發或供彼等使用。倘閣下自本網站下載任何資訊將違反閣下現正居住國家的任何法律，Morgan Stanley 及其聯屬公司（統稱為「Morgan Stanley集團」）概不承擔任何責任。

免責聲明及責任限制

本網站的資料、產品及服務乃以「按現狀」、「如有」及「已有」的基礎提供。Morgan Stanley集團或任何第三方服務供應商均不保證（不論明示或暗示地）本網站所提供的資料、產品或服務或閣下使用本網站一般適用於任何特定目的，並明確表示不會就任何暗示保證（包括但不限於所有權保證、非侵權、可銷售性或適用於特定用途）承擔任何責任。Morgan Stanley集團或任何第三方服務供應商均不會對第三方截取通過本網站向閣下提供的任何資料、產品或服務而導致的任何損失或損害負責。儘管本網站向閣下提供的資料乃取自或根據我們認爲可靠的來源編製，惟Morgan Stanley集團或任何第三方服務供應商均不能保證向閣下提供並用於任何特定目的之資料或數據之準確性、有效性、及時性或完整性。本網站對第三方的提述不應被視為Morgan Stanley集團為代表該等實體進行招攬或對該等實體的認可。Morgan Stanley及其任何聯屬公司、董事、高級職員或僱員或任何第三方供應商均不會對以下各項承擔任何責任︰本網站發生任何故障或干擾而導致的任何損失或損害，或因參與製作本網站的任何其他人士的行為、本網站所載的數據或本網站向閣下提供的產品或服務有所遺漏導致的任何損失或損害，或因有關閣下進入或無法進入本網站的任何原因或使用本網站該等資料導致的任何損失或損害，而不論造成該等成因的情況是否在Morgan Stanley或任何提供軟件或服務的供應商的控制範圍之內。

Morgan Stanley或任何相關人士概不會對閣下或任何其他人士就直接、特殊、間接、相應或附帶損害或任何形式的其他任何損害（包括直接或間接利潤損失）承擔任何責任（不論與侵權或合約有關），即使Morgan Stanley或任何其他有關人士已獲告知其可能性。此責任限制包括但不限於傳播可能感染用戶設備的任何病毒、機械或電子設備或通訊線路故障、電話或其他互連問題（例如閣下無法聯絡閣下的互聯網服務提供商）、未經授權進入、盜竊、操作員錯誤、罷工或其他勞工問題或任何不可抗力。Morgan Stanley集團無法亦不會保證能夠持續、不間斷或安全地進入本網站。

所有權

除非另有註明，否則本網站的所有權利、所有權及權益以及本網站所載的任何內容均為Morgan Stanley及其第三方授權人的專有財產。 除非另有說明，否則本網站僅供閣下作個人及非商業用途，閣下可列印、複製及下載本網站的任何資料或部分僅供個人使用。未經Morgan Stanley事先書面批准，除本文明確規定的用途外，閣下不得對取自本網站的全部或部分資料、軟件、產品或服務進行修改、複製、分發、傳播、展示、演繹、複印、出版、授權、表述、創作衍生作品、轉移，或以其他任何方式用於商業或公用目的。倘閣下從本網站複製或下載任何資料或軟件，即表示閣下同意不會刪除或隱藏任何該等資料中包括的任何版權或其他告示或說明。

本網站引用的Morgan Stanley、Morgan Stanley標誌及其他Morgan Stanley商標及服務標記均為Morgan Stanley的商標及服務標記。本網站提及的其他公司及第三方產品或服務的名稱可能是其各自擁有人的商標或服務標記。未經Morgan Stanley或可能擁有該標記的第三方的書面批准，閣下不得將任何標記用作任何目的（包括但不限於在萬維網上的其他頁面或網站上用作元標記）。

Morgan Stanley已指定以下團隊接收侵權通知：技術、數據保護及採購法律小組，地址為香港九龍柯士甸道西1 號環球貿易廣場46樓摩根士丹利亞洲有限公司。

鏈接的使用

本網站包含第三方網站的鏈接。這些鏈接僅為便利而提供。載有任何鏈接並非且並不暗示Morgan Stanley對任何第三方網站的任何資料的有任何關聯、贊助、認可、批准、調查、驗證或監控。在任何情況下，Morgan Stanley概不對該等網站的資料或閣下使用或無法使用該等網站負責。閣下務需注意，該等網站的條款及條件以及私隱政策可能與閣下使用本網站的條款及條件不同。

網站內容及材料

本網站上的材料僅供參考，並不擬作為購買或出售在香港聯合交易所有限公司上市的任何金融產品（包括認股權證及可贖回牛熊證（「結構性產品」））的要約、邀請、誘導、建議、推薦或招攬。

本網站或本網站的任何材料均不應被詮釋為任何種類或形式的廣告、誘導或聲明。

本網站的材料未有考慮到任何特定個人的投資目標、財務狀況及具體需要。

Morgan Stanley集團對結構性產品的任何投資概不承擔任何受信責任或義務。閣下應自行評估結構性產品，並在進行任何投資之前衡量風險。

本網站的材料不擬向任何人提供法律、稅務、會計或財務建議，因此不應依賴作此等用途。

第三方所寫文章表達的觀點僅屬其本人意見，並不反映Morgan Stanley集團的意見。本網站的資料或會由Morgan Stanley的銷售、交易或其他非研究人員編寫，惟並非Morgan Stanley研究部門所寫。本網站的材料並非研究報告，惟可能參考Morgan Stanley研究報告或Morgan Stanley研究分析師的觀點。我們對任何所提及公司的基本情況不予置評。除非另有註明，否則於本網站表達的所有觀點均為作者之觀點，可能有別於Morgan Stanley研究部門或本公司其他人士的觀點，甚或與之衝突。有關進一步資料及重要披露，請參閱 http://www.morganstanley.com/disclaimers。

私隱及Cookies

Morgan Stanley可能會處理個人資料，以作為閣下進入及／或使用本網站的一部分及／或與之相關的程序。這包括使用cookies及類似技術收集有關閣下使用我們網站的資料及閣下的偏好。

如欲了解Morgan Stanley如何處理個人資料、我們如何使用cookies以及如何拒絕cookies的更多資料，請參閱私隱及Cookies政策。

閣下一經進入或使用本網站，即表示閣下同意Morgan Stanley處理個人資料並使用我們的私隱及Cookies政策中詳細說明的Cookies。閣下承認並同意，若閣下選擇拒絕我們的cookies，網站的若干或所有部分可能無法正常運作或無法進入。

電話熱線的使用

在適用法律允許的範圍內，Morgan Stanley或代表我們的任何其他人士可以監控及／或記錄與閣下的任何語音對話及電子訊息及通訊。閣下撥打及使用我們的任何相關電話熱線，即表示承認並同意可以根據我們的私隱及Cookies政策及當中規定的目的監控及／或記錄有關電話對話。

法律選擇

本使用條款受香港法例管轄並按其詮釋，而不論有否任何法律條文的抵觸。因本使用條款引起或與之相關的任何訴訟或程序的唯一及專屬司法管轄權屬於位處香港的合適法院。閣下就使用本網站而產生的訴訟因由必須在索賠或訴訟因由產生後一（1）年內提出。倘出於任何原因，具司法管轄權的法院認為該等使用條款的條文或其中一部分屬不可執行，則該條文應在可允許的最大範圍內執行，致令該等使用條款的原意，以及該等使用條款的其餘部分將繼續具有十足效力及效用。該等使用條款構成Morgan Stanley與閣下之間有關本網站的完整協議，並取代Morgan Stanley與閣下之間就本協議主題先前或同期達成的所有溝通、協議及諒解。該等使用條款的印刷版本應在司法或行政訴訟中獲接納。

語言

本網站（包括該等以及任何其他條款及條件或其中任何部分）可由Morgan Stanley從英語翻譯成任何其他語言（包括繁體中文及簡體中文），僅作指引之用。如有任何抵觸，概以英文版本為準。

Please read these terms and conditions carefully. By accessing this website and any pages hereof, you are indicating that you have read, acknowledge and agree to be bound by these Terms of Use. If you do not agree to these Terms of Use, do not access this website. Morgan Stanley reserves the right to change these Terms of Use which you are responsible for regularly reviewing and your continued use of this website constitutes agreement to all such changes. As used herein, Morgan Stanley means Morgan Stanley Asia Limited and/or its affiliates where applicable.

General Information

Certain sections of or pages on this website may contain separate terms and conditions, which are in addition to these Terms of Use. You should read those additional terms and conditions carefully. By accessing such sections or pages, you agree to be bound by those additional terms and conditions. In the event of a conflict, those additional terms and conditions will govern your use of those sections or pages.

Unauthorized use of Morgan Stanley's website and systems, is strictly prohibited. You may not use this website in any manner that could damage, disable, overburden, or impair any Morgan Stanley website or service or interfere with any other party's use and enjoyment of any Morgan Stanley website or service. You may not attempt to gain unauthorized access to any Morgan Stanley website or service, computer systems or networks connected to any Morgan Stanley site or service, through hacking, password mining or any other means. You agree that you will not engage in any activities related to this website that are contrary to applicable laws or regulations.

Morgan Stanley reserves the right, in its sole discretion, without any obligation and without any notice requirement, to change, improve or correct the information, materials and descriptions on this website and to suspend and/or deny access to this website for scheduled or unscheduled maintenance, upgrades, improvements or corrections. The information and materials on this website may contain typographical errors or inaccuracies. Any dated information is published as of its date only, and Morgan Stanley does not undertake any obligation or responsibility to update or amend any such information. Morgan Stanley may discontinue or change any product or service described in this website at any time.

Hong Kong Residents Only

This website, and all information and materials described on this website, is only directed at and intended for residents of Hong Kong. It is not intended for distribution to, or use by, any person or entity in any other jurisdiction or country. Morgan Stanley and its affiliates (together, “Morgan Stanley Group”) disclaim all responsibility if you download any information from the website in breach of any law of country in which you are residing.

Disclaimer of Warranty and Limitation of Liability

The information, products and services on this website are provided on an "AS IS," "WHERE IS" and "WHERE AVAILABLE" basis. Neither the Morgan Stanley Group nor any third-party service provider warrants that the information, products or services provided herein or your use of this website is generally, either expressly or impliedly, fit for any particular purpose and expressly disclaims any implied warranties, including but not limited to, warranties of title, non-infringement, merchantability or fitness for a particular purpose. Neither the Morgan Stanley Group nor any third-party service provider will be responsible for any loss or damage that could result from interception by third parties of any information, products or services made available to you via this website. Although the information provided to you on this website is obtained or compiled from sources we believe to be reliable, neither the Morgan Stanley Group nor any third-party service provider guarantees the accuracy, validity, timeliness or completeness of any information or data made available to you for any particular purpose. References to third parties contained herein should not be considered a solicitation on behalf of or an endorsement of those entities by Morgan Stanley Group. Neither Morgan Stanley, nor any of its affiliates, directors, officers or employees, nor any third party vendor, will be liable or have any responsibility of any kind for any loss or damage that you incur in the event of any failure or interruption of this website, or resulting from the act or omission of any other party involved in making this website, the data contained herein or the products or services offered on this website available to you, or from any other cause relating to your access to, inability to access, or use of the website or these materials, whether or not the circumstances giving rise to such cause may have been within the control of Morgan Stanley or of any vendor providing software or services. In no event will Morgan Stanley or any such parties be liable to you or any other person, whether in contract or tort, for any direct, special, indirect, consequential or incidental damages or any other damages of any kind, including direct or indirect loss of profits, even if Morgan Stanley or any other such party has been advised of the possibility thereof. This limitation on liability includes, but is not limited to, the transmission of any viruses which may infect a user's equipment, failure of mechanical or electronic equipment or communication lines, telephone or other interconnect problems (e.g., you cannot access your internet service provider), unauthorized access, theft, operator errors, strikes or other labor problems or any force majeure. Morgan Stanley Group cannot and does not guarantee continuous, uninterrupted or secure access to the website.

Proprietary Rights

All right, title and interest in this website and any content contained herein is the exclusive property of Morgan Stanley and its third-party licensors, except as otherwise stated. Unless otherwise specified, this website is for your personal and non-commercial use only and you may print, copy and download any information or portion of this website for your personal use only. You may not modify, copy, distribute, transmit, display, perform, reproduce, publish, license, frame, create derivative works from, transfer, or otherwise use in any other way for commercial or public purposes in whole or in part any information, software, products or services obtained from this website, except for the purposes expressly provided herein, without Morgan Stanley's prior written approval. If you copy or download any information or software from this website, you agree that you will not remove or obscure any copyright or other notices or legends contained in any such information.

Morgan Stanley, the Morgan Stanley logo and other Morgan Stanley trademarks and service marks referenced herein are trademarks and service marks of Morgan Stanley. The names of other companies and third-party products or services mentioned herein may be the trademarks or service marks of their respective owners. You are prohibited from using any marks for any purpose including, but not limited to use as metatags on other pages or sites on the World Wide Web without the written permission of Morgan Stanley or such third party, which may own the marks.

Morgan Stanley designates the following team to receive notifications of claimed infringement: Technology, Data Protection and Sourcing Legal Group, Morgan Stanley Asia Limited 46/F, International Commerce Centre, 1 Austin Road West, Kowloon, Hong Kong.

Use of Links

This website contains links to third party websites. These links are provided only as a convenience. The inclusion of any link is not and does not imply an affiliation, sponsorship, endorsement, approval, investigation, verification or monitoring by Morgan Stanley of any information contained in any third party website. In no event shall Morgan Stanley be responsible for the information contained on that site or your use of or inability to use such site. You should also be aware that the terms and conditions of such site and the site's privacy policy may be different from those applicable to your use of this website.

Website content and Materials

The materials on this website are provided for information purposes only and are not intended as an offer, invitation, inducement, advice, recommendation or solicitation for the purchase or sale of any financial products (including warrants and callable bull/bear contracts) listed on The Stock Exchange of Hong Kong Limited, “Structured Products”).

Neither this website nor any material on this website shall be construed as an advertisement, inducement or representation of any kind or form whatsoever.

The materials on this website do not take into account the investment objectives, financial situation and particular needs of any specific individual.

The Morgan Stanley Group assumes no fiduciary responsibility or liability with respect to any investment in Structured Products. You should make your own appraisal of the Structured Products and assess the risk before any investment.

The materials on this website are not intended to provide legal, tax, accounting or financial advice to any person and should not be relied upon as such.

The opinions expressed by the author of an article written by a third party are solely his/her own and do not necessarily reflect those of Morgan Staley Group. The materials on this website may be prepared by sales, trading, or other non-research personnel of Morgan Stanley, but is not a product of the Morgan Stanley Research Department. The materials on this website are not research reports, though they may refer to a Morgan Stanley Research report or the views of a Morgan Stanley research analyst. We are not commenting on the fundamentals of any companies mentioned. Unless indicated, all views expressed herein are the views of the author and may differ from or conflict with those of the Morgan Stanley Research or others in the Firm. For additional information and important disclosures, see http://www.morganstanley.com/disclaimers.

Privacy & Cookies

Morgan Stanley may process personal data as part of and/or in connection with your access and/or use of this website. This includes using cookies and similar technology to collect information about your use of our website and your preferences.

To find out more information about how Morgan Stanley processes personal data, how we use cookies and how to reject cookies, see Our Privacy & Cookies Policy.

By accessing or using this website you consent to Morgan Stanley processing personal data and using cookies as further detailed in Our Privacy & Cookies Policy. You acknowledge and agree that if you choose to reject our cookies, some or all parts of the website may not function properly or may not be accessible.

Use of Telephone Hotlines

To the extent permitted by applicable law, Morgan Stanley, or any other persons on our behalf, may monitor and/or record any verbal and electronic messaging and communications with you. By dialing into and using any of our associated telephone hotlines, you acknowledge and agree that such calls may be monitored and/or recorded in accordance with, and for the purposes set out in, Our Privacy & Cookies Policy.

Choice of Law

These Terms of Use shall be governed by and construed in accordance with the laws of Hong Kong, without regard to conflicts of laws provisions. Sole and exclusive jurisdiction for any action or proceeding arising out of or related to these Terms of Use shall be in an appropriate court located in Hong Kong. Any cause of action you may have with respect to your use of this website must be commenced within one (1) year after the claim or cause of action arises. If for any reason a court of competent jurisdiction finds any provision of these Terms of Use, or a portion thereof, to be unenforceable, that provision shall be enforced to the maximum extent permissible so as to affect the intent of these Terms of Use, and the remainder of these Terms of Use shall continue in full force and effect. These Terms of Use constitutes the entire agreement between Morgan Stanley and you with respect to this site and it supersedes all prior or contemporaneous communications, agreements and understandings between Morgan Stanley and you with respect to the subject matter hereof. A printed version of these Terms of Use shall be admissible in judicial or administrative proceedings.

Language

This website, including these and any other terms and conditions, or parts thereof, may be translated by Morgan Stanley from English into any other language (including traditional and simplified Chinese) for guidance purposes only. In the event of any conflict, the English version shall prevail.